Bom demais pra ser verdade ou não, o Gmail “quebra” mensagens muito grandes encaminhadas para outras pessoas. Eu sempre achei a opção de encaminhar do Gmail muito ruim, mas hoje fiquei sabendo que se você encaminhar uma mensagem pelo site do Gmail ele vai “quebrar” a mensagem em duas, você só vê um resumo e a outra parte só é mostrada depois de clicado em um link.

Uma maneira simples de driblar isso é usar o acesso POP do Gmail.

Gmail Will not Forward Long Email